Ses techniques, recettes et matériaux sont ceux des enluminures originales : le parchemin en peau animale, l'or 22K, l'encre de chêne, plumes d'oie ou de dinde, et pigments de pierres semi-précieuses, de fleurs et autres minéraux. Avec ces outils, Diane peint des enluminures riches qui vont de reproductions précises des livres d'heures aux miniatures individualisées.

Après avoir effectué des études médiévales à l'Université de Columbia, Diane a étudié l'alchimie, l'enluminure et la fabrication de manuscrit avec Karen Gorst à l'école des arts sacrés de New York. Elle est une co-fondatrice de la Gabriel Guild, une association d'artistes et de calligraphes qui se consacrent à l'étude, à la conservation, et à la reproduction fidèle des livres d'arts médiévaux.

Diane Calvert possède une galerie à Noyers-Sur-Serein (voir "contact") où l'on peut admirer ses propres enluminures médiévales. Elle y travaille et dessine devant le public. Elle a récemment exposé à la Bibliothèque Georges Perec (Gagny, France), à la Sorbonne (Paris IV), à la cathédrale américaine de Paris, à la Christ Church Cathedral de Houston (Texas), dans diverses galeries de la région de New York.. Son travail est dans des collections aux Etats-Unis et en Europe (page "contact").

Diane a tenu des conférences à la Sorbonne, au musée de Marmottan, et au WICE, tous à Paris. Elle et son travail ont été montrés deux fois à la télévision française (France 3 Bourgogne), et elle a été interviewée pour la radio France Bleu. Et nombre de magazines bourguignons et journaux lui ont consacré des articles (« Atmosphère », « Valeurs Actuelles » (qui lui a décerné deux étoiles sur trois dans la catégorie « A découvrir absolument »), « camping-car », « L'Yonne Républicaine », et « Au Fil de l'Yonne »).

Diane dans son travail ici